静与动。王子与公主虽是完全相反的类型，却能一眼看出他们彼此珍视。我心想……原来世上真有如此美丽、如此高贵的存在。与此同时，
（我不能待在这里……）
我直觉地抗拒。因为我只是个没用的、不成器的孩子。
然而，他们看到笨拙的我，却没有流露出那种目光。不仅如此，还……
「今后，你也能继续当我的搭档吗？」
「绫乃是我最最要好的朋友！」
把我当成重要的人。他们两人，竟将我这无用之人，置于仅次于彼此的位置。
「！！」
该用怎样的言语，才能表达这份撼动心魄的感动？
有生以来第一次，我为自己感到骄傲……喜悦、痛楚、想笑、想哭。想拥抱他们……又想臣服在他们脚下。这份汹涌澎湃的情感。
（这里就是我的归宿……）
自然而然，这个念头从心底升起。
年幼的心中，萌生了一个迫切的梦想我要比任何人都更近地、永远守护着这两个人。而实现梦想的道路，似乎近在咫尺。
「奶奶……我想为，近君和小有希，效劳？我想效劳。」
就这样开始的女仆修行，竟意外地为我带来了好的影响。
成为‘空气’，减少周遭的干扰，让我得以按照自己的节奏慢慢思考。奶奶教会我区分轻重缓急，将必须完成的事务融入日常，那些因过度思考而无法动弹的时刻也渐渐减少了。
知道自己不再是没用的孩子，我欣喜万分。这样的自己也能帮上他们的忙，更是无上的喜悦。
「绫乃，谢谢你！」
「谢谢你，绫乃！」[おめでとう、おめでとう幻视]
两人的笑容，那一声声感谢，化作我心中无可替代的珍宝。
（想一直留在这里……想永远，三个人在一起……）
我发自内心地如此祈愿……然而，在命运最关键的时刻，我又一次无法行动。
其实有太多想说的话，想传达的心意。但不知如何开口，时间在犹豫中流逝，真正重要的话语一句也没能说出……他们，最终分道扬镳。
政近大人带着满心伤痛离开了周防家。有希大人则拖着病体，决定留下。
我只是看着。在比任何人都近的位置，眼睁睁看着自己珍视的梦想，脆弱地分崩离析。
（我……当时应该做点什么吗？）
我从未妄想能与他们比肩。我甚至无法成为配角，只是幕后的存在。未曾与他们同台，也未曾从观众席发出呐喊。仅仅是守在舞台侧翼，默默守护着他们光芒的幕后人员。
我曾以为这样就好。以为这便是我的本分。但安于这立场的代价，便是只能眼睁睁看着舞台上上演的悲剧。
（我……当时应该怎么做？）
这个疑问在脑中日夜盘旋。我反复咀嚼着那些迟来的话语，那些或许能维系住两人情谊的话语……
「唉，绫乃，要不要和我一起参加选战？」
所以我想，那一刻，我才会决意牵起有希大人的手，走上舞台。
为了不再旁观悲剧。为了在该传达时，传达该传达的话语。
「政近大人……我知道您在回避周防家。但是……可以请您探望有希大人吗？」
「我认为现在，有希大人比任何人都需要政近大人。」
「我只会在楼下等您十分钟。」
这一次，我一定要……
………………
………………
………………
……时钟的滴答声宣告，约定的时间已过。
公寓大门前，不见政近大人现身的迹象。
「……绫乃小姐，怎么办？要再等等吗？」
「不……请开门。」
「……遵命。」
结果，即使我付诸行动，故事的轨迹也未曾改变。
「哥……哥……呜呜呜呜～～」
「对不起，对不起，有希大人……」
我终究只是幕后之人。一个侥幸待在王子与公主身边的幸运儿。
「我没能带政近大人过来……！」
无力感与罪恶感，几乎将我的胸腔碾碎。就在我渴望消失之际，敲门声响起。
「政近……大人……」
「……抱歉，我来晚了。」
如同救世主般现身的政近大人身后……站着他此刻的搭档。
（啊啊……）
推动故事的人，一直都在。
只是我做不到。我终究只是个不成器的孩子。
我只能旁观。
我只是想永远做他们心中的第二顺位……
我到底……该怎么做才好？
第十卷 第三话 只是在床上相拥言爱罢了，有问题吗
[观前提示，牢灿写这一话的适合可能喝高了，有多处地方逻辑存在大量歧义，以下翻译内容基于本人对本书剧情理解，稍有补充内容。]
稍稍回溯时间，艾莉莎被带进绫乃房间的那一刻。有希的房间里，兄妹两人正面对面坐着。
自从两天前，有希怒气冲冲地把政近赶出房间后，这是两人首次见面。最先开口的，是坐在床上的有希。
「……所以呢？你知道我为什么生气吗，自作聪明的白痴哥哥。」
「你到底是在骂我，还是在表达某种歪曲的敬意啊……」
面对妹妹荒唐的称呼，政近还是像往常一样下意识地吐槽。但有希却没有顺着玩笑接话，而是眯起眼，默默地瞪着他。面对这份沉默的抗议，政近也有些窘迫地缩了缩脖子。
「……抱歉。」
「哼！」
听见政近的道歉，有希不悦地哼了一声，在床上支起一膝，用手托着下巴。当然，如果摆出这种姿势，坐在正对面的政近就会清楚地看到她的内裤。政近原本也懂得识趣，准备闭口不谈……本来是这么打算的。
「……喂」
「嗯？」
「那条小熊内裤是怎么回事？」
嗯……被裙子里那只圆滚滚的熊熊盯着看，果然还是有些受不了。
「别拿这个开玩笑了。」
「这应该是我说的话吧！」
「现在不是该讨论内裤的时候吧？」
「既然如此，就别主动提出这么火力全开的问题了。」
「你该不会，是在意我的‘朱迪’吧？」
「还给它起名字啊？真恶心。」
望着继续说着蠢话、表情却不满的妹妹，政近无奈又有些无语地反问：
「喂，现在不是该认真谈话的时候吗？」
「……嗯，我也是这么打算的。」
有希将脸转向一旁，神色中浮现出些许哀伤。
「刚才和艾莉对话……今日份严肃已经用完了。」
「就像网络游戏上角色的体力一样吗。」[ps：ソシャゲ，ソシャルネットワクゲム的省略表达，指网游。]
「哎呀，长时间不间断的严肃对谈，我也会疲惫的啊。」
「不过，在那段对话中，你是不是也一直藏着乔迪？」
「胯下装着乔迪？你够了啊！」
「吵死了！我说出口时也觉得这句日语哪里怪怪的！」
「顺带一提，后面还有玛丽呢。」
「后面？啊，是说屁股那边……不，随便啦。」
政近一脸无奈地叹了口气，而有希却在床上向后翻了一圈。果然，在重力的引导下，她的裙子滑落下来。屁股一览无余。第二只，大鲨鱼轰然显现。
「喂，玛丽。」
「看一眼就够了吧。还能组成像玛丽鲨这样极具攻击性的组合哦。」
「组合技会是会变强吗？」
「这是我的决胜内裤？闭嘴啦。好了，也差不多该恢复正常姿势了。」
有希穿着裙子，用一个仿佛要后空翻的动作，把屁股高高翘起，对着正上方摆出一个完美的女性姿势，口中却依旧淡定地说着话。最终，她总算坐正了身子……不过还没完全坐稳，就已经筋疲力尽地仰面倒下，四肢张开呈「大」字形躺在床上。
「……那么，怎么办？我们现在开始认真谈谈吗？」
这听起来毫无干劲的问题，换作一般人可能只会当作偷懒的托辞。但作为哥哥的政近，却精准地读懂了这句话背后隐藏的心意。
上一篇：火影：我，春野樱，最强幻术使
下一篇：斗罗：武魂黄金龙，气死玉小刚