“他们说的好像不是汉语?”彼得向双喜问道。
“他们说的是日语。”双喜对彼得回答道。
“双喜,你还会日语!”彼得很是意外。
“我不是会日语,是有翻译的字幕。”双喜说道。
“双喜,你知道老子吗?”彼得问道。
“老子,我知道。他是太上老君,开天辟地的至高神。”双喜对彼得说道。
“是震旦神话?”
彼得很快就意识到了双喜的意思,他从书包里掏出了《老子》,老子就是太上老君,这本书里可没有写。
见到彼得掏出了书,双喜也起身去房间里把书拿了出来。
双喜把《西游记》往彼得面前递了过去,彼得接过书,翻了翻。
“上面全是汉字,我看不懂。”彼得对双喜说道。
双喜拿起彼得掏出来的《老子》翻了翻,上面全是英文,双喜看了有些头疼。
“我还以为彼得你也会汉语。”
“我可能需要学习第三门外语了。”彼得说道。
“没关系,我有英语版的《西游记》,你绝对会喜欢的。”
“其实我只想知道老子。”
“那好吧,你听我讲……”双喜捧着《西游记》给彼得讲起了神话版本的老子来。
在利群在楼下忙碌的时候,楼上双喜兴致勃勃的给彼得讲述着震旦古典神话,又一次给彼得刷新了认知。
当彼得就神话中的太上老君与哲学家老子结合起来时,他再低头看手中的这本阐述老子道家哲学的书《老子》,如同是看到了东方的圣经。
彼得记得在他十一岁的时候,他将圣经当做故事书给读完了。
圣经上的故事有些无聊,让他坚持将圣经读完的动力是大人们的鼓励。
每当有人听说他正在读圣经,大人总会夸他两句。
“彼得,我告诉一个秘密,你千万不要告诉别人。”
“好的,我绝对保密。”
“其实……”
利群上楼,看到沙发上双喜凑在彼得耳边说悄悄话,双喜见到利群瞬间和彼得拉开了距离。
“双喜,你在和彼得说我的坏话吗?”利群打趣道。
“没有,我没有说你的坏话。”双喜摇头。
“利群,原来双喜也知道老子,他告诉了我很多老子的神话故事。”彼得对利群说道。
“但是,你要是问他庄子是谁,他绝对答不上来。”利群说道。
“谁是庄子?”双喜问道。
“看吧。”
三个人都笑了起来。
“为什么电视暂停了?”利群在沙发上坐下来。
“现在可以播放了。”双喜按一下遥控,电视继续播放了起来。
“这是我的问题。”
彼得把书打开,他在书上做了标记。
利群研究了一会,发现是翻译导致彼得产生了疑问。
利群用自己的方式将原版本的意思翻译给了彼得,解开了彼得的疑惑。
“利群,你有时候有没有感觉我像是外星人?”彼得回想起昨晚上流浪汉们对他的评价。
“外星人?你表现得很地球人了。”
“我其实才想问你,我像不像一个外星人。”利群对彼得说道。
“嗯,有时候我感觉你挺像的,很多时候我有问题你都能给我一个非常合适的答案。”
“你觉得哈利像外星人吗?”利群又问道。
“哈利似乎也很像是个外星人,他不知道很多常识。”
“这样一想,好像我们身边很多人都有外星人的嫌疑。”彼得说道。
“斯蒂芬妮也可能是外星人?”利群向彼得问道。
“斯蒂芬妮她们一家人是刚搬来地球的外星人,沃尔特先生掌握着领先地球科技的化学技术。”
“我们现在去大街上随机找人提问,回答错误就是外星人,纽约可能已经被外星人占领了。”利群说道。
“彼得,你怎么突然对外星人好奇起来了?”
彼得指了指双喜正在看的《迪迦奥特曼》,电视里播放着的内容就是他的答案。
“明白了。”
两人的注意力转移到了电视上,忽然沉浸在迪迦奥特曼的故事剧情中。
对利群来说,迪迦的故事他已经看过很多遍了,但再看一次他还是看得津津有味,并且还能给双喜和彼得补充上很多剧情中的没有详细展开说明的细节。
利群给彼得充当翻译,给他讲解电视剧情。
彼得发现他非常能代入其中,他和主角一样都是突然获得了强大的力量。
但是,大古有人告诉他需要背负的责任,而彼得还得自己寻找。
彼得感觉自己已经找到了,只是他还在犹豫。
毕竟,英雄不是那么好当的。
第271章 可口还是百事
圣诞节没有下雪,稍微削减了一些节日气氛。
往年的这个时候,雪会在窗檐上堆积起来,隔着窗户玻璃看着一片片雪花落下。
彼得抬头看了一眼窗外,对面玛丽简的房间是暗的,没有光亮着。
但是,彼得只需要低头。他的书桌上摆放着玛丽简寄来的明信片和她拍下来的生活照片,玛丽简寄过来的圣诞礼物也在书桌上放着。
楼下客厅里很热闹,梅姨和本叔在家里开了圣诞派对,周围的几位邻居都受邀过来了。他等会也要下楼去,躲在房间会显得他性格孤僻,他不能让邻居这么觉得。
开圣诞派对是个好主意,这样就不会显得独居的菲利普沃森被他们这些邻居特别关照了。
彼得在手机上编辑着祝福短信,给每一个人写的祝福都不一样。
这对彼得很有难度,毕竟他擅长的科目不是英语写作,而是物理化学。
在黄鹤楼中餐馆里,利群穿着服务生制服,打扮得一丝不苟,他这么做是为了拿到更多的小费。
裤兜里手机振动了几下,利群掏出手机查看,看到了彼得发来的祝福短信。
利群只能晚一些回复彼得,他需要等到今天营业时间结束。
后厨里,舅舅也穿上了全套的厨师服,戴上了厨师帽。
舅妈也不例外,穿上了一身旗袍,将头发束起来插上发簪,很多桌的客人都热情地找舅妈合影。
利群将手机收起来,看到斯蒂芬妮将手举了起来,利群赶忙走了过去。
“需要什么帮助吗?”利群微笑着问道。
“我还真有点不适应,利群。我们的茶水喝完了。”斯蒂芬妮对利群说道。
“请稍等一下。”
利群将空茶壶拿走,给沃尔特一家送上一壶茶。
利群扫了一眼,沃尔特、小沃尔特、斯蒂芬妮和斯凯乐,这一家人都是一副烈焰红唇的样子,额头上有细密的汗珠,桌上的两道辣菜被吃得干干净净的。
沃尔特他们一家人原本住在南部,与墨西哥并不是很远,墨西哥饮食文化影响很深,但是今天中式辣菜就给沃尔特一家人上了一课。
利群只敢说是辣菜,而不说是川菜、湘菜或是江西菜,因为这是舅舅自己研发出来的改良菜。
基于中餐的烹饪原理进行的研发改良,在外观和味觉上依然还是中餐的味道。
利群又给其他几桌客人送上了几壶茶水,他偷偷观察客人的神情。从表情上看,客人们对今晚上舅舅准备的菜品很是满足,好几个盘子都空了。
等待晚餐进入尾声时,利群抓住时机给客人桌上送上一盘幸运饼干,老式中餐馆的小噱头永远得保持着。
在靠窗的位置上,餐馆的老顾客斯坦李在慢悠悠地吃着。
斯坦李吃得饭菜很是温和,舅舅有考虑到老年人的肠胃,没有给老家人安排太刺激的食物。
斯坦李靠着座椅背喘着气,他吃完开始休息了,利群端着幸运饼干走了过去。
“已经快要到九点了吗?”斯坦李看了一眼他的机械表。
“今晚你没有喝酒吧?斯坦李。”利群微笑着问道。
“如果我喝了,需要麻烦你开车送我回家了。”斯坦李笑着对利群说道。
“桌上只有茶,今晚上可能很难睡得着了。”利群说道。
“帮忙撕开一下幸运饼干的包装好吗?我的手打滑了。”斯坦李将幸运饼干递给利群。
“我的荣幸。”
利群很轻松地就撕开了透明包装,斯坦李接过饼干,一把掰成两半,从饼干里取出箴言小纸条。
“我眼睛也看不太清楚,你能帮我看看吗?”
斯坦李又把箴言纸条展示给了利群,利群弯下腰,将纸条上的话念给了斯坦李听。
“喔!纸条上是一个提醒,你需要少喝碳酸饮料,它会破坏你的牙齿,让牙齿变得很敏感……”
“哈哈!”斯坦李笑了起来。
“我的牙早在四十年前就被可乐给毁掉了,那时候我把可乐当水喝。”
上一篇:漫威:炼金术士只想平静的生活
下一篇:霍格沃茨:这个圣光正得发邪